disable right click highlight copy

wise words ~【】《》


welcoming hello , sunrise


春来花自青, 秋至叶飘零。

31 October 2010

10.17:《星洲日报》“学生阅报计划”问答比赛(决赛)Sin Chew Jit Poh Quiz ( contest)

《星洲日报》“学生阅报计划”问答比赛(决赛)Sin Chew Jit Poh Quiz (Final contest)
Pertandingan Akhir Kuiz Akhbar Sin Chew Jit Poh

日期/Date/Tarikh: 2010.10.16  (10am)
地点/Venue/Tempat : 宜力中华小学 (SJKC Chung Wa Gerik)

以下是上霹雳县赛成绩:摘自这里(全霹雳州县赛成绩)

 以下是全霹雳州赛成绩:摘自这里









24 October 2010

10.24:魏家祥:教低年級國語須懂雙語‧內閣議決記錄尋獲

摘自这里

魏家祥:教低年級國語須懂雙語‧內閣議決記錄尋獲 


國內 2010-10-30 18:44

(柔佛‧新山30日訊)教育部副部長暨馬華中央教育局主任拿督魏家祥表示,馬華中央教育局昨天尋獲2001年1月份內閣關於華小一、二年級國語教師須擁有雙語資格的內閣議決記錄。

他強調,只要內閣議決仍然有效,任何人及各級公務員都必須遵守。



魏家祥今日巡視新山烈光鎮培智華小校地後的新聞發佈會上說,國家有行政規範,內閣既然已經作出決定,就不容任何人任意推翻。馬華作為國陣成員黨之一,向來都遵守內閣的決定。如今人證物證俱在,就比較容易辦了。

全國校長職工會前總會長江秀坤日前表示,內閣當年已批准華小一、二年級國語教師須擁有雙語資格,但教育部至今仍未發出相關的公函。身為當年歷史見證人之一的他,當時也敦促馬華翻查內閣會議記錄以示證明。魏家祥因此今天在新聞發佈會上,宣佈上述“好消息”。

從記錄中找到頭緒

魏家祥表示,馬華中央教育從有關記錄中找到了頭緒,知道當時問題是在怎樣情況下提出、甚麼時候提出、由誰提出、內閣議決及內閣部長之前及之後的反應等。

他說:“今天我就以馬華中央教育局主任的身份說,這個大家期待了很久,我也找了很多年的記錄。果然皇天不負苦心人,已經在昨天找到了。”

他表示曾向當時的內閣部長及曾擔任過副教育部長的人士瞭解情況,並翻找馬華中央教育局的記錄。
星洲日報‧2010.10.30

=========================================================

魏家祥找到內閣記錄‧王超群:我不再擔心

(雪蘭莪‧八打靈再也30日訊)教總主席王超群對此表示,既然教育部副部長拿督魏家祥已找到相關的2001年內閣會議記錄,即代表內閣也同意華小一二年級國語教師必須擁有雙語資格,他也不必擔憂明年新學年,教育部會調派不諳華文的馬來教師到華小執教國文。

他指出,按目前情況,在華小低年級階段(一二年級),國文科和英文科素來都是由懂得雙語的教師教導。



“不過,隨著教育部頒佈最新的課程綱要,指示華小的國文節數將從原有的270分鐘(9節)增加到300分鐘(10節);英文節數從原有的60分鐘(2節)增加到150分鐘(5節),華小對於國文和英文科的師資需求也會跟著相應提高。”

吁糾正KPLI招生制度

另外,王超群也吁請教育部必須糾正大學畢業生師範課程(KPLI)現有的招生制度,規定華小國文組和英文組的學員(負責華小低年級的教師)必須具備SPM華文資格,以確保這些語文科的教師符合華小的實際需求。

“一些華小教師雖然沒有主修馬來文,但他們在國文科卻已具有超過5年或10年以上的教學經驗,而且表現也非常良好,教育部應承認他們作為國文科教師的資格。”
星洲日報‧2010.10.30

==========================================================================

http://search.sinchew-i.com/node/650445?tid=1 

華小國語教師須懂雙語‧
莫哈末卜:訴求不合理‧
魏家祥:官員須遵守

(吉隆坡1日)教育部兩名副部長就華小一、二年級必須由雙語老師教導國語科課題各執一詞,副部長拿督莫哈末卜艾週一在國會下議院更態度強硬地表示,教育部絕對不會被華小的這項要求所約束。

在這之前,教育部另一名副部長拿督魏家祥表明,根據內閣於2001年的決定,華小一、二年級國語科必須由擁有雙語資格教師教導,因此,官員必須遵守內閣的議決。

阻學生掌握國語

莫哈末卜艾週一上午在國會下議院就2011年財政預算案進行部門總結時聲稱,華小要求政府分配擁有雙語資格的國語教師教導一、二年級學生,是一項阻礙提昇學生掌握國語能力的要求。

“分發不諧華語的教師執教華小低年級的國語科,是一項問題?為甚麼淡米爾小學就從未出現過類似的問題?”

他認為,華小的訴求非常不合理,同時也是阻礙提昇學生掌握國語能力的要求。

民主行動黨大山腳國會議員章瑛對莫哈末卜艾提出質問,並表示他的說辭與另一名副部長魏家祥有出入。

“來自馬華的那位副部長(魏家祥)說必須要懂得雙語的教師在華小低年級執教國語科,但你卻有另一番解釋,到底要聽誰的?”

莫哈末卜艾聽了後,即語氣強硬地重申教育部絕對不會就華小低年級要求懂得雙語教師一事妥協,而政府也絕對不會被有關條件所約束。

目前,華小高年級階段(即三到六年級)的國文科教師是由在師範學院主修國文,但大部份不諳華文的教師教導;而在低年級階段(一、二年級),為了達到更好的學習效果,國語科是由懂得雙語的教師教導。


 相关链接:http://sjkckualarui.blogspot.com/2009/12/1224.html

19 October 2010

International Phonetic Alphabets (IPA) 英文国际音标

声音是圣母小学一位来本地给LDP时候的老师给的声音档案,后来加了文字。





        IPA
examples
ʌ    阿
cup, luck
ɑ:   阿
arm, father
æ  
cat, black
ɛ , e (如esok)
met, bed
ə    饿
away, cinema
ɜ: , ə:   饿
turn, learn
ɪ , i     
hit, sitting
i:     
see, heat
ɒ , ɔ    哦
hot, rock
ɔ:    
call, four
ʊ , u   五
put, could
u:    
blue, food
aɪ , ai   爱
five, eye
aʊ , au   凹
nowout
eɪ , ei   欸
sayeight
əʊ , ou ,  əu  欧
go, home
ɔɪ , ɔi  爱(广东话)
boy, join
ɛə ,  
whereair
ɪə , iə   衣饿
near, here
ʊə , uə  五饿
pure, tourist
IPA 
examples

b   
bad, lab

d的
did, lady

f
find, if

g哥 
give, flag

h喝
how, hello

j衣
yes, yellow

k客
cat, back

l乐
leg, little

m么
man, lemon

n呢
no, ten

ŋ恩
sing, finger

p
pet, map

r惹
red, try

s四
sun, miss

ʃ时
she, crash

t特
tea, getting

tʃ吃
check, church

θ得
think, both

ð的
this, mother

v
voice, five

w
wet, window

z
zoo, lazy

ʒ知
pleasure, vision

dʒ者
just, large

16 October 2010

叶伟健捐心遗爱人间‧13年后遗作开展(Malaysia first heart donor donated on 18th Dec 1997)

http://mykampung.sinchew.com.my/node/117931?tid=14

全国第一位心脏捐赠者于一九九七年十二月十八日完成。

Penderma organ jantung pertama di Malaysia pada 18th Dis 1997.
(Malaysia first heart donor donated on 18th Dec 1997)


(叶伟健自画像)(人名译音)
His self-portrait drawing. 
Lukisan sendiri potret beliau.

叶伟健捐心遗爱人间‧13年后遗作开展
 2010-10-16 12:13

(吉隆坡15日讯)一个生命的结束,也是一个生命的开始!
人无法摆脱无常,如果那天来临,选择将自己的器官移植给有需要的人,让自己的心“活”在别人的身体上,延续这份爱心,那么逝者安祥,生者也能感受到捐献者生命的力量,坚强的活下去!
大马首名心脏捐献者
世间情爱有很多种,但遗爱人间才是一种真正伟大的力量,它超乎亲情、友爱和种族。这里要讲的正是一名善良,富有才华的年轻男子――叶伟健。
他是大马首名心脏捐献者,遗爱人间的他,捐出他的“心脏”,令到当时处于存活边缘的中年男子沙特鲁南在“换心”后重生。
叶伟健在1997年逝世,当时他只有22岁。 他非常的善良,在他临终前要求父母在其逝世后,将心脏捐给有需要的人士。
他的善举感动数百人,也创下大马首个换心记录。
叶伟健才华获肯定 
11幅遗作国家画廊展出
事隔13年,再次提起叶伟健,是因为他不但遗爱人间,善举令人感动。 他的绘画才华也获得肯定,11幅遗作将从本月16日起至24日,在国家画廊展出。
国家器官移植资源中心首席协调经理丽拉医生在接受《大都会》的访问时表示,这些画都是叶伟健生病时期的作品,其家人在1997年他逝世后全数捐给国家心脏中心。
她表示,此中心一直好好保存画作,直至今天决定为他开办一个作品展,让人们知道叶伟健,并从其勇敢的捐献器官的事迹中,感受到遗爱人间的精神,进而唤醒捐献器官的意愿。
她坦言,她个人未接触过叶伟健,但却家访其家人时,深深感受到他的善良和真诚。
“当时,叶伟健的姐姐,在弟弟逝世4年后,第一次翻开了他的日记,知道弟弟非常喜欢画画,更乐于助人,对家人和朋友都关怀备至。”
“在一次的下雨天,细心的弟弟知道经营小贩的爸爸快要回家了,就在家门外准备了雨伞,等待爸爸的归来。”
善举令医护员泪流满面
她说,她觉得伟健有别于一般的年轻人。 他的故事,他的善举曾经令不少登门家访的医护人员都泪流满面。
“叶伟健是值得表扬的人物,他的勇敢也让我当时只有18岁的女儿茅塞顿开,对器官捐献有了强烈的意愿。”
她说,现在国家心脏中心与叶家人已失去了联系,因为最近他们登门给予画展请柬时发现,叶家已经搬迁,此外,电话也联系不上。
盼叶家出席23日交流会
她希望叶家能出席于本月23日在此中心所举办的器官捐献家属和受惠者的交流会。
“我们将把叶家列为特别嘉宾,因为叶伟健是大马第一名心脏捐献人士,意义非常大。”
受叶伟健爱心感动亲友纷成器官移植志愿者
叶伟健的遗爱精神永存,当年有百多亲友也受到叶伟健的爱心感动,纷纷签署成为器官移植志愿者。
这个爱心表现完全看在当年还是心脏移植协调员的拉玛依护士眼中,非常感动。 她于叶伟健去世后,与他的家人有过一些接触。
她说,叶伟健是从主治医生口中,了解到捐献器官,并接受在逝世后,捐出器官。 其家人当时也尊重其决定,希望完成他遗爱人间的心愿。
她说,心脏移植手术后的隔天,她和同事也参加了叶伟健的葬礼。
仅有一令吉也给了乞丐
她说,从他家人和朋友的口述中,可了解到叶伟健是一名非常善良的孩子,他懂得关心家人、朋友,甚至陌生人。
“我记得有这样一个故事,有个乞丐向他讨钱,但当时他身上只剩下一令吉,最后他还是把这仅有的钱给了这名乞丐。”
她也说,这11幅画都是在他患病后所画的,从画的意境中可感受到他在病后的一些思维和想法上的转变。
虽3年后肺癌逝世受惠者感激叶伟健
当年获得捐献心脏的受惠者沙特鲁南(51岁)非常感激叶伟健,让他有重生的机会。
不过,沙特在心脏移植手术3年后,因肺癌逝世,但这3年他真的过得非常快乐。
在未接受心脏移植手术之前,他因患上末期心脏衰竭,连刷牙和起身的力气都没有。
沙特手术后过得快乐
曾接触过沙特鲁南的拉玛依护士表示,再还没进行心脏移植手术之前,沙特向她说自己活得很痛苦,连走几步路也乏力,甚至因为自己的病,搞得家无宁日。
她说,心脏移植手术后,沙特过得非常充实与快乐。
“沙特的太太晓得身为技工的丈夫热爱修理车子,在手术康复后,还特别买了一架旧式的volvo让他修理。”
借爱心画展寻叶伟健家人
由于当年基于保护病患资料,所以国家心脏中心并没有公开其名字和详细资料。 叶伟健这个名字得来是直接翻译。
他的家人也已搬离当年居住的沙叻秀,所以无法向家人求证。 为了纪念这名善人,国家心脏中心决定在本月为遗爱人间的叶伟健举办一项爱心画展,展出他的遗作。
同时,《大都会》也希望借此机会,协助国家心脏中心,寻找叶伟健的家人,以亲自邀请出席画展,让这项活动更富意义。 任何消息,可联络《大都会》03-79658783或79562452。

新闻背景
沙特鲁南苦候7个月进行大马首项心脏移植
于1997年12月18日,大马进行的第一项心脏手术移植是由拿督雅哈耶医生为首的17人手术小组负责进行,其中包括3名外科医生、3名麻醉师、4名心脏学家以及多名支援工作人员。
雅哈耶医生表示,此中心在两年前,已为该项心脏移植手术进行预备工作,而一切都如预料般顺利。
他说,沙特鲁南是在苦候7个月后,终于等到有人捐献心脏进行移植手术。
星洲日报/大都会‧2010.10.15







related topic/相关文章:
To Remember Me 惦记着我 
A gift to life 
A Gift to life facebook